Display More...Pienso que el detalle está en nuestra interpretación de las palabras de la Sombra/Espíritu del Héroe. Es cierto que él lamenta no haber podido transmitir sus conocimientos a un sucesor, pero eso no implica que debido a ello su vida haya sido triste o que él haya muerto con tristeza y por tanto no haya podido descansar en paz.
Aún nosotros tenemos algo que nos hubiese gustado hacer pero por "x" causa no pudimos; el recuerdo de ello nos trae o puede traer cierto sentimiento de pesar, no obstante ese evento no socava la felicidad en nuestra vida y mucho menos hará que al dejar esta vida no lo hagamos en paz.
Entiendo que la razón por la que se dice que él murió intranquilo y por ende no pudo descansar en paz se debe a sus últimas palabras en la versión ingles del juego.
La expresión: "At last, I have eased my regrets" en nuestro idioma vendría siendo: "Finalmente, he aliviado mi pesar."
Es ese pesar que él menciona, es lo que nos sugiere que que él no descansó en paz. Pero fíjense en esas palabras en la versión español del juego.
Por el contexto no parece que él haya sufrido o que su muerte no haya sido en paz. Solo fue algo que él no pudo hacer y que no afectó su paz.
No obstante todo lo que dije, lo que tu expones es probable.
Pues bueno, la verdad nunca quise insinuar que creía que el Espíritu/Sombra del Héroe había llevado una vida triste, sino que simplemente no pudo morir tranquilo por ese pesar que llevaba dentro de él (y como tu mencionas, un pesar que no tendría porque haber afectado su vida normal). Sin embargo, se entiende que tal pesar fue al menos un pesar fuerte, puesto que ello lo llevó a permanecer como un "espíritu" en busca del cometido que no cumplió en vida: El de transmitir sus conocimientos. Y es justo ese hecho, sumándole la información brindada en Hyrule Historia, lo que lleva a concluir que no pudo descansar en paz. Como sabrás, en la cultura popular se dice que las "almas en pena" o "fantasmas" son almas que precisamente no pudieron descansar en paz. Entonces, lo mismo se aplicaría para el Espíritu del Héroe y la razón que se dio fue la de no poder transmitir sus conocimientos.
Como digo, no creo que el Héroe del Tiempo haya muerto triste o algo así. Muy buen puede haber tenido una muerte normal, pero con una intranquilidad muy dentro de él que le hizo permanecer como espíritu.
Display MorePienso que la expresión "tener el espíritu del héroe" es figurativa. Es decir que no implica necesariamente una reencarnación.
Por ejemplo: En la Biblia, respecto al nacimiento de Juan el Bautista, el ángel Gabriel le dijo a Zacarías que su hijo tendría el espíritu y el poder de Elías. Eso no indicaba que Juan sería la reencarnación de Elías, sino que él tendría la misión y autoridad de Elías.
Quizás cuando se dice que Link tiene el espíritu del héroe se refiere a que ese Link tiene la misión y poder que corresponden al héroe escogido de los dioses.
En lo personal no creo que la Sombra o Espíritu del Héroe tenga relación con el Link de OoT. Es más, no creo que tenga que ver con algún Link .....a pesar de lo que dice Hyrule Historia.
Pero de estar relacionado a un Link, pienso que ese personaje es otro Link; uno del que todavía no conocemos. Me base en el hecho de que la Sombra del Héroe le dice a Link que solo aquél que tenga el espíritu de la bestia será el que reciba sus enseñanzas. La Sombra del Héroe posee el espíritu de la bestia. Y bueno, que se sepa el Héroe del tiempo nada tiene que ver con el espíritu de la bestia.
Hyrule Historia es una fuente oficial, así que si bien podemos no estar de acuerdo, va a seguir siendo válido lo que se dice ahí En mi caso,, no me gusta la idea del Espíritu del héroe = Link de OoT pero que se le va a hacer. Como decía, puede ser que en realidad no sea Link de OoT como tal, si no solo un vestigio (una sombra) de él. Y tiene sentido, así que prefiero creer eso ¡Muchas gracias por comentar!