I don't see the coordinates on the map

I'm playing on PC with an emulator and I can't see the coordinates on the map instead there are signs.

I'm new and I don't know if I'm missing something to complete or if it's an error. I also don't see the sky map or the watchtowers.